Fixes a potential but not reproduced issue where the custom config is being applied to the global config.
SDL_HINT_GAMECONTROLLER_USE_BUTTON_LABELS