Edit Citra URLs (#2728)

.github/ISSUE_TEMPLATE.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 <!---
 
 Please read the FAQ:
-https://citra-emu.org/wiki/FAQ
+https://citra-emu.org/wiki/faq/
 
 THIS IS NOT A SUPPORT FORUM, FOR SUPPORT GO TO:
 https://community.citra-emu.org/
@@ -22,4 +22,4 @@ When submitting an issue, please check the following:
   - For graphical issues, comparison screenshots with real hardware.
   - For emulation inaccuracies, a test-case (if able).
 
---->
+--->