Same keycode names as the on-screen editor to make it easier to identify the possible values. Xbox and PlayStation button names for familiarity. Saving configs handled by the Save and Exit buttons on the navigation bar. Currently known issues: - may be jumpy when cells reload or load onto the screen - loading a new configuration file does not update the value of the cells - loading a new configuration file does not update the "Controller configurator" item in the main Settings window - both of these are solved by closing and reopening the view controller for now
282 lines
18 KiB
Plaintext
282 lines
18 KiB
Plaintext
/*
|
|
Localizable.strings
|
|
StringLocalization
|
|
*/
|
|
|
|
"game.menu.force_close" = "Force close";
|
|
"game.menu.confirm.force_close" = "Are you sure you want to force close?";
|
|
"game.menu.log_output" = "Log output";
|
|
"game.menu.custom_controls" = "Custom controls";
|
|
|
|
"game.note.airplay" = "Minecraft is being displayed in AirPlay mirrored display";
|
|
|
|
"game.title.exit_code" = "Game exited with code %d";
|
|
|
|
// The options button at the top-right corner on iOS 12
|
|
"Options" = "Options";
|
|
|
|
// The play button
|
|
"Play" = "Play";
|
|
|
|
// Version categories
|
|
"Installed" = "Installed";
|
|
"Snapshot" = "Snapshot";
|
|
"Releases" = "Releases";
|
|
"Old-beta" = "Old-beta";
|
|
"Old-alpha" = "Old-alpha";
|
|
|
|
// Custom controls
|
|
"Copy" = "Copy";
|
|
"Edit" = "Edit";
|
|
"Move" = "Move";
|
|
"Remove" = "Remove";
|
|
"Resize" = "Resize";
|
|
|
|
"custom_controls.button_edit.name" = "Name";
|
|
"custom_controls.button_edit.size" = "Size";
|
|
"custom_controls.button_edit.mapping" = "Mapping";
|
|
"custom_controls.button_edit.orientation" = "Orientation";
|
|
"custom_controls.button_edit.toggleable" = "Toggleable";
|
|
"custom_controls.button_edit.mouse_pass" = "Mouse pass";
|
|
"custom_controls.button_edit.swipeable" = "Swipeable";
|
|
"custom_controls.button_edit.bg_color" = "Background color";
|
|
"custom_controls.button_edit.stroke_width" = "Stroke width (%)";
|
|
"custom_controls.button_edit.stroke_color" = "Stroke color";
|
|
"custom_controls.button_edit.corner_radius" = "Corner radius (%)";
|
|
"custom_controls.button_edit.opacity" = "Opacity (%)";
|
|
|
|
"custom_controls.button_menu.add_subbutton" = "Add sub-button";
|
|
"custom_controls.control_menu.discard_changes" = "Discard changes";
|
|
"custom_controls.control_menu.exit" = "Exit";
|
|
"custom_controls.control_menu.exit.warn" = "You are about to exit without saving changes.";
|
|
"custom_controls.control_menu.save" = "Save";
|
|
"custom_controls.control_menu.save.error.default" = "Control name can not be \"default\" as it will be overwritten.";
|
|
"custom_controls.control_menu.save.error.json" = "JSON error";
|
|
"custom_controls.control_menu.save.error.write" = "Error saving file";
|
|
"custom_controls.control_menu.load" = "Load";
|
|
"custom_controls.control_menu.make_default" = "Make default";
|
|
"custom_controls.control_menu.safe_area" = "Safe area";
|
|
"custom_controls.control_menu.add_button" = "Add button";
|
|
"custom_controls.control_menu.add_drawer" = "Add drawer";
|
|
"custom_controls.error.incompatible" = "This control version (code %d) is not implemented in this launcher build.";
|
|
"custom_controls.hint" = "Long-press anywhere on screen for more options";
|
|
|
|
"init.migrateDir" = "The PojavLauncher data directory is now %@. All of your existing data has been moved to the new location.";
|
|
|
|
"launcher.mcl.error_download" = "Failed to download %@: %@";
|
|
|
|
"launcher.menu.custom_controls" = "Custom controls";
|
|
"launcher.menu.install_jar" = "Install .jar";
|
|
|
|
"launcher.wait_jit.title" = "Waiting for JIT";
|
|
"launcher.wait_jit.message" = "PojavLauncher relies on Just-in-time compilation for Java to work at maximum performance.";
|
|
|
|
"login.error.username.outOfRange" = "Username must be at least 3 characters and a maximum of 16 characters";
|
|
|
|
"login.alert.field.username" = "Username";
|
|
|
|
"login.jit.checking" = "Checking for JIT";
|
|
"login.jit.enabled" = "JIT has been enabled";
|
|
"login.jit.fail" = "JIT could not be enabled.";
|
|
"login.jit.fail.title" = "JIT could not be enabled on your device.";
|
|
"login.jit.fail.description" = "No integrations could be used to automatically enable JIT on your device, and it must now be enabled manually. Errors have been logged to latestlog.txt.";
|
|
|
|
// Login buttons
|
|
"login.menu.sendlogs" = "Send your logs";
|
|
"login.option.add" = "Add account";
|
|
"login.option.select" = "Select account";
|
|
"login.option.demo" = "Demo account";
|
|
"login.option.microsoft" = "Microsoft account";
|
|
"login.option.local" = "Local account";
|
|
|
|
"login.warn.title.ram_unjb" = "Memory slider is enabled";
|
|
"login.warn.message.ram_unjb" = "Be aware that changing this setting can cause game instability or break the ability to play at all.";
|
|
|
|
"login.warn.title.a7" = "PojavLauncher 2.2 is not supported on this device.";
|
|
|
|
"login.warn.title.iosver" = "This is the last update for this iOS version.";
|
|
"login.warn.message.iosver" = "A future version of PojavLauncher will not support iOS 12 or 13, due to feature inconsistencies and development hurdles.";
|
|
|
|
"login.warn.title.2gb" = "Your device has limited RAM.";
|
|
"login.warn.message.2gb" = "Devices with less than 3GB of memory may run into memory constraints. We recommend leaving the automatic selector on for your device.";
|
|
|
|
"login.warn.title.demomode" = "Your account is Demo";
|
|
"login.warn.message.demomode" = "As a replacement to offline and local mode, demo mode will allow you to sign into a Microsoft account that does not own the game and play the Java Edition trial, introduced in 1.3.1 and newer versions. Older versions contain the full game, as the official launcher does not place these restrictions. See our website to learn more about this transition from offline mode.";
|
|
|
|
"login.warn.title.localmode" = "Offline mode is now Local mode.";
|
|
"login.warn.message.localmode" = "You can continue to play installed versions, but you can no longer download Minecraft without a paid account. No support will be provided for issues with local accounts, or other means of acquiring Minecraft. See the FAQ for more information.";
|
|
|
|
"login.msa.error.xsts.noxboxacc" = "An Xbox profile is not registered for this Microsoft account. Please make sure that you have made an Xbox profile.\nError code: 2148916233";
|
|
"login.msa.error.xsts.noxbox" = "Xbox Live is currently unavailable in your country.\nError code: 2148916235";
|
|
"login.msa.error.xsts.krverify" = "Your account needs to be verified by your parents before you can continue.\nError code: 2148916236 or 2148916237.";
|
|
"login.msa.error.xsts.underage" = "Your account needs to be linked to a parent account before you can continue.\nError code: 2148916238";
|
|
|
|
"login.msa.progress.acquireAccessToken" = "(1/5) Acquiring the Access token";
|
|
"login.msa.progress.acquireXBLToken" = "(2/5) Acquiring the Xbox Live token";
|
|
"login.msa.progress.acquireXSTS" = "Acquiring XSTS";
|
|
"login.msa.progress.acquireXboxProfile" = "(3/5) Acquiring the Xbox profile";
|
|
"login.msa.progress.acquireMCToken" = "(4/5) Acquiring the Minecraft token";
|
|
"login.msa.progress.checkMCProfile" = "(5/5) Checking the Minecraft profile";
|
|
|
|
"News" = "News";
|
|
"Settings" = "Settings";
|
|
|
|
"preference.section.general" = "General Settings";
|
|
"preference.section.video" = "Video Settings";
|
|
"preference.section.footer.video" = "Auto renderer allows Minecraft to decide which renderer to use. Decreasing resolution reduces GPU workload for better performance.";
|
|
"preference.section.control" = "Control customization";
|
|
"preference.section.debug" = "UI Debugging settings";
|
|
"preference.section.footer.debug" = "Aside from debugging, these settings may be useful for custom controls. You may need to restart the launcher for changes to take effect.";
|
|
//"preference.section.footer.control" = "";
|
|
"preference.section.java" = "Java Tweaks";
|
|
//"preference.section.footer.java" = "";
|
|
|
|
"preference.title.confirm" = "Are you sure?";
|
|
|
|
"preference.title.game_directory" = "Game directory";
|
|
"preference.title.confirm.delete_game_directory" = "The instance %@ will be deleted forever and cannot be restored.";
|
|
"preference.multidir.add_directory" = "add game directory";
|
|
|
|
"preference.title.check_sha" = "Check files after downloading";
|
|
"preference.detail.check_sha" = "This option forces launcher to check the file hash if it's available. Prevents broken downloads.";
|
|
"preference.title.cosmetica" = "Cosmetica Capes";
|
|
"preference.detail.cosmetica" = "Enable capes from Cosmetica (previously Arc). For more information please visit https://cosmetica.cc. Requires OptiFine";
|
|
"preference.title.debug_logging" = "Debug logging";
|
|
"preference.detail.debug_logging" = "Logs internal settings and actions to latestlog.txt. This helps the developers find issues easier, but Minecraft may run slower as the logs will be written to more often.";
|
|
"preference.title.jitstreamer_server" = "JitStreamer server IP";
|
|
"preference.detail.jitstreamer_server" = "Allows you to change to a custom JitStreamer server IP, such as for self-hosted instances. This option can be left alone if you use the default JitStreamer servers.";
|
|
"preference.title.enable_altkit" = "Enable AltKit integration";
|
|
"preference.detail.enable_altkit" = "When enabled, PojavLauncher will attempt to connect to local AltServers to enable JIT.";
|
|
"preference.title.appicon" = "Set app icon";
|
|
"preference.detail.appicon" = "Allows you to choose between different Home Screen icons for PojavLauncher.";
|
|
"preference.title.appicon-default" = "Familiar PojavLauncher light";
|
|
"preference.title.appicon-dark" = "Familiar PojavLauncher dark";
|
|
"preference.title.appicon-development" = "Penciled Development";
|
|
"preference.title.hidden_sidebar" = "Hide main menu sidebar by default";
|
|
"preference.detail.hidden_sidebar" = "Allows you to hide the sidebar on the main menu by default and when rotating.";
|
|
|
|
"preference.title.reset_warnings" = "Reset all warnings";
|
|
"preference.title.done.reset_warnings" = "All warnings have been reset.";
|
|
|
|
"preference.title.reset_settings" = "Reset all settings";
|
|
"preference.title.confirm.reset_settings" = "This will remove all of your custom preferences, including resolution, button size, and Java arguments.";
|
|
"preference.title.done.reset_settings" = "All of the default settings have been restored.";
|
|
|
|
"preference.title.erase_demo_data" = "Erase Demo game data";
|
|
"preference.title.confirm.erase_demo_data" = "This will erase all Demo game versions and data used for Demo accounts.";
|
|
"preference.title.done.erase_demo_data" = "All of the Demo game data has been erased.";
|
|
|
|
"preference.title.renderer" = "Renderer";
|
|
"preference.title.renderer.auto" = "Auto: gl4es or ANGLE";
|
|
"preference.title.renderer.gl4es" = "gl4es 1.1.4 - exports OpenGL 2.1";
|
|
"preference.title.renderer.angle" = "ANGLE (1.17+) - exports OpenGL 3.2 (Core Profile, limited)";
|
|
"preference.title.renderer.zink" = "Zink (Mesa 21.0) - exports OpenGL 4.1";
|
|
"preference.detail.renderer" = "Change the OpenGL render engine to use";
|
|
|
|
"preference.title.resolution" = "Resolution (%)";
|
|
"preference.detail.resolution" = "Allows you to decrease the game resolution.";
|
|
"preference.title.max_framerate" = "Maximum framerate";
|
|
"preference.detail.max_framerate" = "Allows you to limit the game framerate to 60FPS on ProMotion displays.";
|
|
|
|
"preference.title.fullscreen_airplay" = "Fullscreen AirPlay";
|
|
"preference.detail.fullscreen_airplay" = "Allows presenting fullscreen game window on the external display rather than mirroring everything on screen.";
|
|
"preference.title.default_gamepad_ctrl" = "Controller configuration";
|
|
"preference.title.hardware_hide" = "Hide controls when hardware is connected";
|
|
"preference.detail.hardware_hide" = "Enable the behaviour of automatically disabling the on-screen control overlay when a mouse or game controller is connected.";
|
|
"preference.title.gesture_mouse" = "Mouse gestures";
|
|
"preference.detail.gesture_mouse" = "Enables gestures, such as tap to place block, hold to break block, scrolling with 2 fingers";
|
|
"preference.title.gesture_hotbar" = "Hotbar gestures";
|
|
"preference.detail.gesture_hotbar" = "Enables gestures, such as touch the hotbar slot, swap items between hand, throw items";
|
|
"preference.title.press_duration" = "Long-press duration (ms)";
|
|
"preference.detail.press_duration" = "Trigger press duration for destroying blocks and dropping items.";
|
|
"preference.title.button_scale" = "On-screen button scale (%)";
|
|
"preference.detail.button_scale" = "Upscale them if buttons are too small, usually needed for iPad users.";
|
|
"preference.title.mouse_scale" = "Mouse scaling (%)";
|
|
"preference.detail.mouse_scale" = "Change the size of the virtual mouse";
|
|
"preference.title.mouse_speed" = "Mouse speed (%)";
|
|
"preference.detail.mouse_speed" = "Change the speed of the virtual mouse";
|
|
"preference.title.virtmouse_enable" = "Virtual mouse";
|
|
"preference.detail.virtmouse_enable" = "Enable this option to start with virtual mouse on";
|
|
"preference.title.slideable_hotbar" = "Slideable hotbar";
|
|
"preference.detail.slideable_hotbar" = "Make the hotbar slideable like the mouse wheel";
|
|
|
|
"preference.title.gyroscope_enable" = "Enable gyroscope controls";
|
|
"preference.detail.gyroscope_enable" = "Enabling this will allow you to turn in game by turning your device";
|
|
"preference.title.gyroscope_invert_x_axis" = "Invert gyroscope left and right";
|
|
"preference.detail.gyroscope_invert_x_axis" = "Inverts the X-axis of the gyroscope";
|
|
"preference.title.gyroscope_sensitivity" = "Gyroscope controls sensitivity";
|
|
"preference.detail.gyroscope_sensitivity" = "Adjust the sensitivity of gyroscope controls";
|
|
|
|
"preference.title.java_home" = "Use Java 17 for Minecraft < 1.17";
|
|
"preference.detail.java_home" = "Java 8 is used by default for those versions. Enable this option to force use Java 17, however compatibility with modded is not guaranteed.";
|
|
"preference.title.java_args" = "JVM Launch arguments";
|
|
"preference.detail.java_args" = "Be careful, this can make the game crash if modified without any prior knowledge.";
|
|
"preference.placeholder.java_args" = "Specify arguments...";
|
|
"preference.title.auto_ram" = "Auto RAM";
|
|
"preference.detail.auto_ram" = "Enables automatic RAM adjuster";
|
|
"preference.warn.auto_ram" = "Disabling this option on an unjailbroken device can create instability if altered. Proceed with caution.";
|
|
"preference.title.allocated_memory" = "Memory allocation (MB)";
|
|
"preference.detail.allocated_memory" = "Controls how much memory is given to Minecraft";
|
|
"preference.warn.allocated_memory" = "Due to limitations in the operating system itself, this option may cause instability at this and higher values. Proceed with caution.";
|
|
"preference.title.custom_env" = "Environment variables";
|
|
"preference.detail.custom_env" = "This option is under construction.";
|
|
|
|
"preference.title.debug_skip_wait_jit" = "Skip \"Waiting for JIT\" dialog";
|
|
"preference.detail.debug_skip_wait_jit" = "This does not allow you to launch without JIT, instead this skips debugger check, because check fails on certain jailbreaks.";
|
|
"preference.title.debug_ipad_ui" = "Unlock iPadOS UI";
|
|
"preference.detail.debug_ipad_ui" = "Unlock iPad-exclusive UI (alert, keyboard, etc.) if enabled or iPhone UI if disabled.";
|
|
"preference.title.debug_auto_correction" = "Auto correction";
|
|
"preference.detail.debug_auto_correction" = "Enable auto correction when typing text in game.";
|
|
"preference.title.debug_hide_home_indicator" = "Hide home indicator";
|
|
"preference.detail.debug_hide_home_indicator" = "This will disable home indicator locking. You will need to use Guided Access to hide and lock home indicator at the same time.";
|
|
"preference.title.debug_show_layout_bounds" = "Show layout bounds";
|
|
"preference.detail.debug_show_layout_bounds" = "Show clip bounds, margins";
|
|
"preference.title.debug_show_layout_overlap" = "Show layout overlapping";
|
|
"preference.detail.debug_show_layout_overlap" = "Overlay every view with a transparent color to reveal overlapping views.";
|
|
|
|
"controller_configurator.title.current" = "Gamepad configuration file";
|
|
"controller_configurator.title.type.xbox" = "Xbox";
|
|
"controller_configurator.title.type.playstation" = "PlayStation";
|
|
|
|
"controller_configurator.xbox.title.bumper_left" = "Left bumper";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.bumper_right" = "Right bumper";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.trigger_left" = "Left trigger";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.trigger_right" = "Right trigger";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.named_back" = "Guide";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.named_start" = "Menu";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.named_a" = "A";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.named_b" = "B";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.named_x" = "X";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.named_y" = "Y";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.dpad_up" = "Up";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.dpad_down" = "Down";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.dpad_left" = "Left";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.dpad_right" = "Right";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.thumb_left" = "Left thumbstick click";
|
|
"controller_configurator.xbox.title.thumb_right" = "Right thumbstick click";
|
|
|
|
"controller_configurator.playstation.title.bumper_left" = "L1";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.bumper_right" = "R1";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.trigger_left" = "L2";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.trigger_right" = "R2";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.named_back" = "Select";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.named_start" = "Start";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.named_a" = "Cross";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.named_b" = "Circle";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.named_x" = "Square";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.named_y" = "Triangle";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.dpad_up" = "Up";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.dpad_down" = "Down";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.dpad_left" = "Left";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.dpad_right" = "Right";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.thumb_left" = "L3";
|
|
"controller_configurator.playstation.title.thumb_right" = "R3";
|
|
|
|
"controller_configurator.section.config_files" = "Current configuration file";
|
|
"controller_configurator.section.game_mappings" = "Game mappings";
|
|
"controller_configurator.section.footer.game_mappings" = "Bindings when the mouse is locked in game.";
|
|
"controller_configurator.section.menu_mappings" = "Menu mappings";
|
|
"controller_configurator.section.footer.menu_mappings" = "Bindings when the mouse is not locked, such as on the title screen or in the pause menu.";
|
|
"controller_configurator.section.controller_style" = "Controller type";
|
|
"controller_configurator.section.footer.controller_style" = "Show different controller button names in this configurator.";
|