diff --git a/Natives/resources/de.lproj/Localizable.strings b/Natives/resources/de.lproj/Localizable.strings
index e7338e64..0c9697f0 100644
--- a/Natives/resources/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/Natives/resources/de.lproj/Localizable.strings
@@ -74,6 +74,7 @@
 "launcher.mcl.error_download" = "Fehler beim Herunterladen von %@: %@";
 
 "launcher.menu.custom_controls" = "Benutzerdefinierte Steuerung";
+"launcher.menu.execute_jar" = ".jar ausführen";
 
 "launcher.wait_jit.title" = "Wartet auf JIT";
 "launcher.wait_jit.message" = "PojavLauncher setzt auf Java's Just-in-time-Kompilierung, um mit maximaler Leistung zu arbeiten.";
@@ -226,6 +227,7 @@ der Minecraft-Version zu wählen. Verringerte Auflösung reduziert die Arbeitsla
 "preference.manage_runtime.header.default" = "Bevorzugte Java-Version";
 "preference.manage_runtime.default.1165" = "1.16.5 und älter";
 "preference.manage_runtime.default.117" = "1.17 und neuer";
+"preference.manage_runtime.footer.default" = "Minecraft 1.16.5 und älter können mit einer neueren Java-Version ausgeführt werden, jedoch ist die Kompatibilität mit Mods nicht gewährleistet. Externe Laufzeiten können im Ordner „java_runtimes“ abgelegt werden. Die Änderung der Java-Version für „.jar ausführen“ tritt nur in Kraft, wenn der Installer keine neuere Java-Version erwartet.";
 "preference.manage_runtime.footer.java8" = "Dies ist die Standardversion für Minecraft 1.16.5 und älter.";
 "preference.manage_runtime.footer.java17" = "Dies ist die Standardversion für Minecraft 1.17 und neuer.";
 "preference.manage_runtime.header.invalid" = "Ungültige Laufzeiten";